曾经的黑社会成员，现在的商人——韩泰成（宋承宪饰）的人生充满着神秘和曲折。而他人生第一次感受到恋爱感觉的时刻，便是在黑社会时期的一次经历。七年前，韩泰成受帮派要求，去一家书社要账。书店的老板徐京旭欠了黑社会高利贷，知道父亲欠下巨额债款的女儿徐美道（申世京饰）为了家人，决定把自己献给韩泰成。在美道身上，泰成看到了自己年幼时的影子。于是，他默默资助起了美道及其弟弟美俊的学费，希望美道不要像他这样走上歧路。但有一天，美道被黑社会抓走，泰成奋力相救，以背上的一道疤为代价，泰成拾回了记忆，也脱离了组织，成为了一名出色的商人。而这时，他又再次和美道相遇。恋情就此展开……

《当男人恋爱时》（남자가 사랑할 때）是由lwill Media出品，金尚昊执导，金仁英担任编剧，宋承宪、申世京、延宇振、蔡贞安等主演的爱情电视剧，于2013年4月3日在韩国MBC首播，于同年12月1日在中国香港无线网路电视煲剧1台播出。[1]

该剧讲述了爱上去世老板妻子的男子韩泰成（宋承宪 饰）后来又遇上一名年轻女子美都（申世京 饰）后，徘徊在危险的三角关系中的故事。[2]

《当男人恋爱时》讲述爱上去世老板妻子的男子其后又遇上一名年轻女子后，徘徊在危险的三角关系中，是一部典型的爱情剧。

(宋承宪 饰)演事业有成的商人韩泰成，小时候曾度过了一段孤寂的时光。当邂逅美都(申世京 饰)时，他从她那里看到了小时候的自己，并有史以来第一次对她产生爱意。

而申世京饰演的美都虽企图能够跻身上流社会，但性格十分开朗、可爱。另外，(延宇振 饰)演李宰希与韩泰成兴趣相投，但却因美淘而对立